lvlh_hub: (Default)
[personal profile] lvlh_hub
Translated lyrics for Tiefedorf's character song

Original video link: https://www.youtube.com/watch?v=9oY0yXqQmn0
Translation link: https://pastebin.com/cXJuYzRj

Tiefedorf Character Song

The lonely flower bloomed brightly.
I dye the tip of my finger black.
That calm darkness is only looking at you.
From the depths of your closed eye, yes my lord...
I can see your cold-hearted masquerade.
If I even get to seize it, I won’t ever let go of that heart. Forest in the dark...
The corpse of your dream keeps crumbling down.
At the limits of despair there’s a shadow that perplexes you. It’s beautiful yet sad, even the moon dances to it’s allure.
With a mysterious smile, yes my lord... Spread those “sinful” wings.
We will fall together in that paradise. Forest in the dark...
Only the feelings that never reached you are wavering.
The “Silver Wings” are coming together.
And one day I’ll paint them jet black...
By myself, I will grab that “Resolve” hidden beneath my mask.
From the depths of your closed eye, yes my lord...
I can see your cold-hearted masquerade.
If I even get to seize it, I won’t ever let go of that heart. Forest in the dark...
With a mysterious smile, yes my lord... Spread those “sinful” wings.
We will fall together in that paradise. Forest in the dark...
My instinct untouched, yes my lord...
Take this hand and pledge your allegiance... Once you take the vow, never let go.
I’ll invite you.
Forest in the dark...


 

Profile

lvlh_hub: (Default)
LHLV translations

November 2021

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 23rd, 2026 09:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios